لقد عرف التعويض في نظام المسؤولية المدنية تطورا ملحوظا ، وذلك تبعا للحلول التي توصل إليها القضاء الفرنسي لمسايرة المعطيات والظروف الاقتصادية والاجتماعية  التي عرفها المجتمع ، إلا أنه على الرغم من  هذا التطور فإن الحق في التعويض في إطار المسؤولية الشخصية سواء أكان على أساس الخطأ ، أو في إطار المسؤولية المدنية القائمة على أساس الضرر بقي مرهون في كل الحالات بسلوك الشخص المسؤول .