مقياس مستويات التحليل اللساني
يأتي هذا المقياس ليكمل المقياسين اللذين درسهما الطالب في السداسي الأول (اللسانيات +علم الدلالة) فبعد التعرف على أهم المقولات في اللسانيات العامة، وما أفرزته من مقولات ثورية على صعيد البحث اللساني، إن على مستوى المنهج أو المضمون، وبعد التعرف على أهم مقولات علم الدلالة الذي يعد ثمرة التحليل اللساني كله عبر مستوياته المتدرجة، يبقى على الطالب التعرف على هذا المقياس الذي يفصل ما جاء مجملا في المقاييس السابقة، فيتنقل بالطالب من المستوى الصوتي إلى المستوى التداولي مرورا بالمستوى المورفولوجي (الصرفي) والمستوى التركيبي والمستوى الدلالي.
وقد اشتمل المقياس على مجموعة من المحاضرات يسبقها تمهيد عام، تتسلسل عبر المستويات المعروفة :
1/ المستوى الصوتي
2/ المستوى الصرفي
3/ المستوى التركيبي
4/ المستوى الدلالي
5/ المستوى التداولي
ولابد من التنبيه إلى أن قضية الفصل بين هذه المستويات هي من قبيل المنهج التعليمي فحسب، وإلا فواقع تلقي الخطاب يقول غير ذلك، لأن هذه المستويات تندمج مع بعضها لتشكل صورة متجانسة في الذهن وقد تسبق الأخيرة الأولى على حسب ظروف التلقي وملابسات الخطاب، ولكن الفصل يمكن للأستاذ الشرح المتدرج، وللطالب الاستيعاب البنائي الذي يبدأ من الاساس ليصل إلأى السقف والجدران بشكل سلس ومنهجي.
مراجع يمكن الرجوع إليها
1/ مباحث في اللسانيات / أ.د. أحمد حساني
2/ اللسانيات العامةو اللسانيات العربية / د. عبد العزيز حليلي
3/ في اللسانيات العامة / أ.د. مصطفى غلفان
4/ مبادئ اللسانيات / أ.د.أحمد محمد قدور
5/ مبادئ في اللسانيات العامة / أندري مارتينه
6/ مبادئ في اللسانيات / أ.د. خولة طالب الإبراهيمي
7/وظيفة الألسن وديناميتها / أندري مارتينه
8/ المدارس اللسانية المعاصرة / أ.د.نعمان بوقرة
9/ الأصوات اللغوية / إبراهيم أنيس
10/ دراسات في علم الأصوات حازم كمال الدين
11/ علم الأصوات / برتيل مالمبرج تر عبد الصابور شاهين
12/ مستويات التحليل اللغوي / د.فايز صبحي عبد السلام تركي
- Course creator: BRAHIMI ELHADJ