ونحن بصدد البحث في أرشيف الآداب العالمية قد نضطر إلى الاختيار التعسفي بين جميع المراحل التي وجد فيها الأدب العالمي, أكانت هذه المراحل مراحل تألق ونهوض أم كنات مراحل اجترار وركود, ذلك أنّ مادة البحث في هذا الأدب ممتدة امتدادا هائلا في الزمان والمكان, ومن أجل ذلك فإننا ومن خلال هذا الكقياس ( مدخل إلى الأدب العالمي ) نسعى إلى أن يدرك الطالب أهمية الآداب العالمية باعتبارها أساس المعرفة الحديثة, وأن يلم كذلك بالتصورات السمولية المتعددة في فهم الآداب العالمية وأن يتبنى الطالب مبدأ التعدد والاختلاف.
قبل الخوض في دراسة المقياس وما فيه من أعمال إبداعية لا يمكن حصرها, كان لابدّ لنا من التدرج في الطرح - تماما كما تعودنا في السداسي السابق -وذلك بأن نؤصل أولاً لمفهوم الأدب العالمي, حين نخوض في تعريفاته وفي قضاياه وكيف يمكننا أن نصنف الأدب بين القومية والعالمية.
ولذلك فإننا سنواصل على نفس النهج في الطرح, من خلال وضعنا لحصص الأعمال الموجهة بشكل تدريجي يتيح للطالب فهم واستيعاب المقياس بشكل يسير.
- منشئ مقرر دراسي: mimoun youcef