مدخل إلى الآداب العالمية

مقياس : مدخل إلى الآداب العالمية (أعمال موجهة)    

أستاذ المقياس :د/زهرة طويل

المستوى : السنة الثانية ليسانس LMD

التخصص والأفواج المستهدفة :                       

* نقد ودراسات : الفوج ( 1+2 )

* لسانيات عامة : الفوج ( 1+4 )

* دراسات أدبية : الفوج (5)

أهداف مقرر مدخل إلى الآداب العالمية (أعمال موجهة):

* من المتوقع في نهاية هذا المقرّر :

1- أن يطلع الطالب على كنوز الآداب العالمية الثمينة ويدرك أهمية الآداب العالمية باعتبارها أساس المعرفة الحديثة.

2- أن يعي الطالب الفرق بين التصورات النظرية والإجراءات التطبيقية في دراسة نصوصها.

3- أن يلم الطالب بالتصورات الشمولية المتعدّدة في الآداب العالمية.

4- أن يتبنى الطالب مبدأ التعدد والاختلاف باعتبارهما محور الإبداع والادب.

5- أن يكتسب الطالب القدرة على الربط بين التأريخ لآداب الشعوب ونظريات المعرفة.

6- أن يستوعب الطالب تحولات الإبداع الإغنساني في حضاراته المختلفة.

7- أن يقدر الطالب على التعامل مع الأدب من منظور علمي بعيد عن الانطباعية.

8- أن يعرف الطالب العلاقة بين المادة الغزيرة لتلك النصوص العالمية ومناهج قراءة النص الأدبي والنقد الحديث.

9- ان يختبر الطالب حصيلته المعرفية السابقة في التخصص في ضوء الآداب العالمية  المختلفة.

* قائمة لبعض المراجع الهامة التي يمكن أن يعود إليها الطالب لفهم أكثر لمحتوى المقرّر :

1- أحمد عثمان : الأدب الإغريقي تراثا إنسانيا وعالميا ،دار المعارف ،ط2.

2- إحسان سركيس : الآداب القديمة وعلاقتها بتطور المجتمعات (بابل - مصر الفرعونية - الإغريق) ،دار الطليعة للطباعة والنشر ،بيروت ،ط1،اكتوبر

1988

3- محمد غلاب :مصابيح المسرح الإغريقي .

4- لبيب عبد الساتر : الحضارات ،دار المشرق ،بيروت ،لبنان ،ط17 ،2008.

5- محمد  صقر خفاجة : تاريخ الأدب اليوناني ،سلسلة الألف كتاب ،1956 .

6- إميل فاجيه : مدخل إلى الأدب ،ترجمة جديدة ومقدمة وإضافات وشروح مصطفى ماهر (تعريف موجز بآداب الهنود والعبرانيين والإغريق واللاتين والفرنسيين والألمان والايطاليين والإسبان والبرتغال والروس والبولنديين من البداية إلى مطلع القرن العشرين) ،الهيئة المصرية العامة للكتاب ،2009.

7- ثروت عبد السميع محمد : التاثير والتأثر بين الأدب العربي والآداب الأخرى ،الهئية المصرية العامة للكتاب ،2012.

8- محمد مفيد الشوباشي : رحلة الادب العربي إلى أوروبا ،القاهرة ،1968.

9- محمد نور الدين : الأدب التركي الحديث(ملامح ونماذج) ،الدار العالمية للطباعة والنشر والتوزيع ،لبنان ،بيروت ،ط1 ،1984.

10- زبير دراقي : محاضرات في الأدب الأجنبي ،ديوان المطبوعات الجامعية .

11- حسام الخطيب : الأدب الأوروبي (تطوره ونشأة مذاهبه) ،دمشق ،1972.

12- محمد عبد السلام كفافي : في الأدب المقارن ،دراسات في نظرية الادب والشعر القصصي ،دار النهضة العربية ،بيروت ،لبنان ،ط1 ،1971.

13- علي عبد الفتاح :اعلام في الأدب العالمي ،مركز الحضارة العربية ،ط1 ،جويلية 1999.

14- بديع حقي : قمم في الأدب العالمي ،طلاس للدراسات والترجة والنشر ،1987.

15- جوستاف لا نسون : تاريخ الأدب الفرنسي ،ترجمة محمود قاسم ،مراجعة سهير القلماوي ،1962.