Le transport: un facteur déterminant de la gestion de l'espace